Tosh Maurer hat über den spielerischen Umgang mit Schriftzeichen und Worten seinen künstlerischen Ausdruck gefunden. Er arbeitet mit verschiedenen auch selbstgeschöpften Papieren, farbigen Tinten, Federstärken und kombiniert ein großes Schriftenrepertoire ausgesuchter Wortgruppen mit Zeitungsausschnitten oder alten Buchseiten. Mit selbstgemachten Tintenfedern variiert er in freien Schwüngen biomorphe oder scharfkantige Schriftzüge mit tonalen Farbverläufen und überlagert diese zu aparten Collagen.